简介： 《Mad Men》是由American Movie Classics公司出品的美剧。 该剧曾获得第65届、第66届、第67届美国电影电视金球奖最佳电视剧，并连续四年夺得艾美奖剧情类最佳电视剧奖。 1960年代，美国的广告业步入全盛时代，位于曼哈顿的麦迪逊大道有数百家广告公司，斯特林·库帕公司堪称行业中的佼佼者。创意总监唐·德雷柏（乔·哈姆 Jon Hamm 饰）面容英俊，体格健硕，足智多谋，仿佛广告业中的007。除此，公司中还有酷爱炫耀其上流社会出生的老板罗杰·斯特林（约翰·斯拉特里 John Slattery 饰）、识时务的秘书佩吉·奥尔森（伊丽莎白·莫斯 Elisabeth Moss 饰）、野心勃勃却缺乏真才实学的拜特·坎贝尔（文森特·卡塞瑟 Vincent Kartheiser 饰）等各色人等，他们一边为了满足客户的要求殚精竭虑，一边又要在生活的困顿中挣扎。
2.0 When Hia Says He Doesn't Like Children/Nai Hia Bok Mai Chop Dek/My Stubborn/当他说他不喜欢孩子的时候/哥你不是说不喜欢小屁孩的吗/你说你不喜欢小孩/他说不喜欢孩子/我的固执/固情执爱/执着情爱/心口不一/那哥还说不喜欢小朋友/哥啥时说不喜欢孩子/ไหนเฮียบอกไม่ชอบเด็ก/
